Det amerikanske retssystem består forenklet beskrevet af de føderale domstole og delstatsdomstolene.
De føderale domstole pÃ¥dømmer sager vedrørende overtrædelse af de føderale love – dvs. love vedtaget af Kongressen og gældende for hele USA.
Delstatsdomstolene pÃ¥dømmer sager vedrørende overtrædelse af delstatslovene – dvs. love vedtaget af og gældende for de enkelte delstater.
Opbygningsmæssigt er de to typer domstole gennemgående ens. Delstatsdomstolenes opbygning og betegnelsen for de enkelte domstolsniveauer kan variere lidt fra delstat til delstat.
Domstolssystemet består af tre niveauer, som overordnet set svarer til de danske byretter, landsretter og højesteret.
De tre retsniveauer består af:
- Superior Courts (nogle steder også betegnet som Trial Courts), som svarer nogenlunde til de danske byretter.
Sager pådømt ved Superior Corts kan ankes til Appellate Courts.
Disse domstole kan være opdelt i adskillige afdelinger med hvert sit secielle sagsområde. - Appellate Courts svarer nogenlunde til de danske landsretter.
Det kræver særlig tilladelse at få en sag ført videre til Supreme Court. - Supreme Court svarer nogenlunde til den danske Højesteret.
Dommerne i retterne er dels regeringsudnævnte og dels valgt ved offentlige valg.
Dommerne kan fungere med pådømmelse af sager og/eller i administrative funktioner.
* * *
Retssystemet i USA beskrevet i Den Store Danske.