| Titel | Ã…ngrarna |
| Engelsk titel | Regretters |
| Produktionsselskab | ATMO |
| Instruktør | Marcus Lindeen |
| Medvirkende | Orlando Fagin og Mikael Johansson Begge som sig selv |
| Premiere | 18. marts 2010 |
| Spilletid | 58 minutter |
| Sprog | Svensk |
Dokumentarfilm om Michael og Orlando – to svenske mænd i 60’erne, der begge har fÃ¥et foretaget en mand til kvinde kønsskifteoperation. Deres nye liv som kvinder forløb imidlertid ikke sÃ¥ heldigt, som de havde hÃ¥bet. De har begge fortrudt deres kønsskifteoperation og indset, at kønsskiftet var deres livs største fejltagelse.
Orlando og Michael mødes for første gang til en intim samtale, hvor de sammen prøver at forstå, hvordan alting kunne gå så galt. Mødet finder sted i et filmstudie i Stockholm, hvor de taler om deres liv. Selv om de har den samme oplevelse, fandt de ud af, at de var hinandens totale modsætninger.
Orlando fik sin kønsskifteoperation som en af de første i Sverige i 1967. Han er bøsse og fik foretaget operationen, fordi han troede, det ville være lettere at leve med mænd, hvis han var kvinde. Han bor i en lejlighed i Östermalm.
Michael fik sin kønsskifteoperation som 50-Ã¥rig i midten af 90’erne. Han er heteroseksuel, men har aldrig været i stand til at finde en kvinde, der ville leve med ham. Det var en af grundene til hans kønsskifte. Han troede, han kunne udfylde længslen efter en kvinde ved selv at blive en kvinde. Han bor alene i en forstad uden for Stockholm.
Michael ønsker for enhver pris blive mand igen og forsøge at få lægerne til at give ham en ny penis. Orlando er ligeglad. Han er glad for at både kvinden og manden.
Filmen har været vist pÃ¥ filmfestivaler rundt om i verden og er i 2010 nomineret til Prix Europa – Europas største tv-pris.
* * *
Omtale af filmen hos IMDb.
Omtale af filmen hos produktionsselskabet, ATMO.
Omtale af filmen hos Amazon, hvor den også kan købes.