Cirkulæreskrivelsen – CIS nr. 12003 af 10. november 1976 – om ændring af fødselstilførsler som følge af kønsskifte henhører under Ligestillings- og Kirkeministeriet og indeholder administrative bestemmelser om, hvordan et kønsskifte skal registreres.
Cirkulæreskrivelsen i sin helhed:
Cirkulæreskrivelse om ændring af fødselstilførsler som følge af kønsskifte.
For navngivne personer, som har gennemgået kønsskifteoperation, kan der efter ansøgning udfærdiges navnebevis, hvorved- samtlige fornavne ændres fra drengenavne til pigenavne eller omvendt. Notering i ministerialbøgerne om sådan navneændring forudsætter, at fødselsregistreringen ændres i overensstemmelse med det stedfundne kønsskifte. Hidtil er sådan ændring sket i henhold til kirkeministeriets resolution i hvert enkelt tilfælde.
Da det ikke skønnes påkrævet, at ministeriets resolution fortsat indhentes i disse sager, bemyndiger man herved folkekirkens og de anerkendte trossamfunds ministerialbogsførere uden for de sønderjyske landsdele til i tilfælde som de nævnte på grundlag af overøvrighedens meddelelse om navneforandringen at foretage ændring af fødselsregistreringen efter nedenstående regler:
1. Tilførslen om fødslen overføres i sin helhed fra ministerialbogens afdeling for »fødte mandkøn« til afdelingen for »fødte kvindekøn«, eller omvendt med angivelse i anmærkningsrubrikken af, at ændringen sker som følge af kønsskifte, og med henvisning til det sted i ministerialbogen, hvor den oprindelige tilførsel findes. Derefter foretages der ændring af navnet og sædvanlig notering om navnebeviset. Den nye tilførsel foretages uden nummer.
2. I den afdeling af ministerialbogen, hvortil tilførslen overføres, indføjes på det sted, hvor tilførslen efter tidsfølgen hører hen, en henvisning til det sted, hvor tilførsel sker.
3. Den oprindelige tilførsel om fødslen slettes med angivelse af, at dette sker som følge af kønsskifte, og med henvisning til det sted, hvortil tilførslen er overført.
Forekommende tvivlstilfælde vil være at forelægge kirkeministeriet til afgørelse.
Justitsministeriet har overfor kirkeministeriet oplyst, at man i hvert enkelt tilfælde af navneforandring efter stedfundet kønsskifte vil bede vedkommende overøvrighed om at forsyne navneforandringsmeddelelsen til ministerialbogsføreren med påtegning om, at navnebeviset er udfærdiget i anledning af stedfundet kønsskifte.
Et antal eksemplarer af nærværende cirkulærskrivelse vedlægges til fordeling blandt ministerialbogsførerne i folkekirken og de anerkendte trossamfund uden for de sønderjyske landsdele.
P.M.V.
E.B.
Arne Truelsen
/Kai Winther
Til biskopperne, amtmændene og Københavns magistrat.