Titel | Jeg er min egen kone |
Originaltitel | I Am My Own Wife |
Forfatter | Doug Wright |
Dansk oversættelse | Jakob Højlev Jørgensen |
Premiere | Oktober 2009 på Aalborg Teater |
Instruktør | Charlotte Munksø |
Medvirkende | Jakob Højlev Jørgensen i alle roller |
Sprog | Dansk |
En usædvanlig fortælling
Transvestitten Charlotte von Mahlsdorf overlevede nogle af de mest turbulente år i Europas historie. Først flugten fra nazisterne under Anden Verdenskrig, og derefter de voldsomme år med kommunistisk styre i Østtyskland.
Charlotte skabte et museum i Østberlin med effekter fra slutningen af 1800-tallet. Hun modtog en hædersmedalje af DDR for sin indsats for at bevare en epokegørende periode i tysk industridesign.
Da Muren faldt, kom det frem, at hun også havde drevet et fristed for homoseksuelle i kælderen under sit museum. Samtidig blev hun hængt ud som Stasi-informant af den tyske presse.
Dough Wrights prisbelønnede skuespil –I Am My Own Wife (pÃ¥ dansk: Jeg er min egen kone) – fortæller historien om Charlotte von Mahlsdorfs liv. Han skrev det pÃ¥ baggrund af samtaler, han havde med Charlotte fra 1992 frem til hendes død i 2002. Undervejs i fortællingen opstÃ¥r dissonanser mellem Charlottes fortællinger og det, som Wright researcher sig frem til. Dramatikeren træffer et højst usædvanligt valg ved at skrive sig selv ind som en karakter i skuespillet. Stykkets utraditionelle opbygning skærpes yderligere ved, at alle 35 roller spilles af en og samme skuespiller.
Jakob Højlev Jørgensen har den 18. maj 2010 modtaget et af Lauritzen Fondens hæderslegater 2010. Et legat som gives til skuespillere, som hver især gør det værd at gÃ¥ i teatret, i biografen, høre radio eller sætte sig foran tv-skærmen. Jakob Højlev Jørgensen fik hæderslegatet for sit forbilledlige forsvar af den biografiske figur, Charlotte von Mahlsdorf i “Jeg er min egen kone” pÃ¥ Aalborg Teater.
Opførelser ud over førsteopsførelsen på aalborg teater
Riddersalen på Frederiksberg fra den 14. til den 29. januar 2011.
Himmerland Teater i Hobro fra den 3. til den 5. februar 2011.
Aalborg Teater, Lille scene fra den 16. til den 26. februar 2011.
Riddersalen pÃ¥ Frederiksberg fra den 14 – 29. januar 2011.
Riddersalen 11. – 27. januar 2012.
Den 13. oktober 2009 overværede Irene Haffner, Nauja, Sheila Frik og Tina Thranesen sammen forestillingen.
Vi var fem, der den 13. oktober 2009 tog i Aalborg Teater og sÃ¥: Jeg er min egen kone – artikel om teaterturen af Tina Thranesen.
Den 21. januar 2011 overværede seks transkønnede forestillingen på Riddersalen på Frederiksberg.
Min transvestit debut i samfundet den 21. januar 2011 med teater forestillingen: Jeg er min egen kone – artikel om teaterturen af Trine Sørensen.
Den 20. januar 2012 overværede tolv transkønnede, der overværede forestillingen på Riddersalen på Frederiksberg.
Teatertur, men først en forhistorie. Den 24. januar 2012 – artikel om teaterturen af Linda T. Pedersen.
Teatertur til stykket Jeg er min egen kone – artikel om teaterturen af Madi Kruse Madsen.